近鉄乗りました。 車内放送で、「どなたさまも車内マナーの向上に御協力お願い致します」と言っていて、 その後英語が続くのですが、それが "Please show good manners to other passengers" でした。これを日本語に無理に戻すと、 「他のお客様にいい乗車マナーを見せてください」 になります。私もいいマナーをみせようと思いました。
〒514-8507 三重県津市江戸橋2-174
TEL 059-232-1111 内線6328 FAX 059-232-8031
